lunes, 31 de diciembre de 2018

¡¡FELIZ AÑO 2019!!


Os deseo una  Feliz Nochevieja y un Próspero Año 2019 en compañía de toda la familia y amigos. 

Yo esta noche estaré trabajando e intentaré que sea  una  buena noche  a pesar del trabajo a  realizar. Mi deseo que esta noche  los ancianos que cuidamos  duerman todos plácidamente y estén bien. 

viernes, 28 de diciembre de 2018

Microrrelato : Moscas mimosas

¡Qué  pizpireta! foto de Lolita Marie Sanz, favorita  para  el concurso el color  verde que se eliminó.


Nos comimos a unos cuantos vecinos para no defraudar a las verduras. Ellas se sentían atacadas por las orugas, pulgones y arañas rojas. Y nosotras no lo podíamos permitir. Nos dimos un gran festín con todos ellos. Para eso somos moscas mimosas que después de esta suculenta comida pudimos disfrutar de esos manjares un tiempo más largo mimándolas.



49 palabras

miércoles, 26 de diciembre de 2018

Cuento muy real de Navidad


Olentzero joan zaigu
mendira lanera
intentzioareki ikatz egitera.
Aditu duenian
Jesus jaio dela
lasterka etorri da 
berri ona ematera.

Estábamos todavía en la cama el día 23 de diciembre cuando nos despertó un cántico abajo en el parque.  Me asomé a la ventana de nuestra habitación, allá  abajo cantaban un grupo de gente en coro, que rodeaban a un hombre barbudo vestido de casero montado en  su  burro. Llamé  a mi mamá y vino al oír la llamada. Mi  hermana  se  despertó  también.  Mamá nos dijo que lo que cantaban la  gente  eran villancicos en  vasco. 

Nosotras por entonces no conocíamos la lengua vasca y no entendíamos nada, apenas habíamos llegado desde el pueblo a vivir a la ciudad de Eibar y  tampoco conocíamos las costumbres del país.

Horra! Horra!     

Gure Olentzero! 
Pipa hortzetan duela 
eserita dago 
kapoiak ere baditu 
arraultzatxuakin 
bihar meriendatzeko 
botila ardoakin. 


Mamá nos dijo que nos vistiéramos que saldríamos a ver al Olantzero, que era un carbonero que traía los regalos la Nochebuena a los niños vascos. Salimos junto con unas vecinas, dos hermanas Isabel y Victoria que vivían en la misma casa y nos unimos a la comitiva en parque. Con Olantzero vestido de casero con una boina muy grande, subimos con el grupo hasta la Plaza de Unzaga. En el camino pudimos y oír varias canciones. Aunque todavía no sabíamos nada de la lengua Euskera.


Inolaz ezin dugu     
Olentzero ase
bakarrik jan dizkigu 
hamar txerri gazte. 
Saiheski ta solomo 
makina bat este 
Jesus jaio da eta 
alaitu zaitezte. 
Horra! Horra!...


Al día siguiente era Nochebuena nos levantamos muy temprano para ir a la estación  a esperar el tren para  ir casa de mis tíos y primos a pasar la Navidad, todos en familia. A las ocho de la mañana cogimos un tren que  era de asientos de madera y  en Durango cogimos otro hasta Apatamonasterio donde nos bajamos. Desde allí fuimos caminado unos kms. hasta hasta Arrazola  y subir hasta  el caserío donde vivían mis titos y mis primos. En el camino íbamos cogiendo hierbas y lechuginos para los conejos que tenían mis  tios. 
Con mis primos José Antonio y  Aurori fuimos por los caminos a buscar musgo para montar el belén.  Entre caseríos nos encontramos niños cantando villancicos, caserío por caserío. Nos unimos a ellos, mis primos ya sabían cantar en Euskera, porque al vivir en una zona rural se aprende antes el Euskera en la escuela.
Los caseros y caseras que visitamos nos dieron dulces y caramelos. 
Por la tarde, con mis  primos  pusimos el  belén, José Antonio se preocupó de colocar el musgo y el río, el agua le puso la plata que envolvían los caramelos y mi prima Aurori yo hacíamos las figuritas con plastilina, mientras que mi hermanita era pequeña y correteaba por la casa. Nos quedó un nacimiento muy  bonito.


Mis  mi tío Máximo y mi padre cortaban leña para el fuego y recogían verduras de la huerta. Mi tía Aurora  rellenaba un pollo mientras que mi madre hacía rosquillas. 
En casa todos unidos cantábamos villancicos que ellas sabían de sus antepasados. Llegó la  hora de la cena y con alegría cenamos  todo lo preparado por  la tía y mamá. 
En casa de mis titos si nos trajo un regalo el Olantzero y nos regalaron  juegos reunidos Geiper.
En nuestra casa de Eibar nos dejaron  ningún regalo. Esperabamos  que llegaran los Reyes Magos.


Villancico Traducido.
Olentzero se ha ido 
al monte a trabajar 
con la intención 
de hacer carbón. 
Cuando ha oído 
que ha nacido Jesús 
ha venido corriendo 
a dar la buena noticia. 

Míralo! Míralo! 
Nuestro Olentzero! 
Con la pipa entre dientes 
está sentado 
también tiene gallos capón
con sus huevos 
para merendar mañana 
con una botella de vino. 

No podemos de ninguna forma 
llenar a Olentzero 
se ha comido él solo 
diez cerdos jóvenes. 
Costilla y lomo 
un montón de intestinos 
ha nacido Jesús 
y os tenéis que alegrar. 

Míralo! Míralo!...





¡¡Espero que os  guste!!

domingo, 23 de diciembre de 2018

De nuevo mi foto está entre las 20 seleccionadas de la comunidad de Fotografía

Otro mes más han seleccionado mi foto en la Comunidad de Fotografía. Este mes pedían que dominara el color verde y he elegido un tren verde una fotografía que saqué en una visita que hicimos al castillo de Leeds en el condado de kent en Inglaterra. Este trenecillo nos trajo desde el castillo hasta la salida haciendo un bonito recorrido. 


Con esta  foto participo: ¡Viajeros al tren !

Os pongo el enlace de la comunidad  donde  podéis  ver  las otra  20 fotos y votar por la que más os  guste.  Para poder  votar  os tenéis que  hacer  miembro de esta  comunidad. Hay un recuadro en  verde  debajo de la  foto de la comunidad que pone hazte miembro. Si no lo  eres pincha en este enlace.


Para  votar  tenéis que seguir las normas que indica  en el lugar de votaciones dejando un comentario en la  foto que tiene el cocodrilo verde. Si lo eres ya pinchar en este otro enlace.



¡os pido el  voto!

viernes, 21 de diciembre de 2018

Receta: bizcocho de castañas


Aprovechando unas castañas que me ha traído la novia de mi hijo de la Puebla de Sanabria, Zamora he hecho esta receta por primera vez.


    Ingredientes:

    Castañas peladas 250 g.

    Huevos 6

    Azúcar 200 g.

    Maizena 150 g.

    Mantequilla  maíz   75g.

    leche 1/2 litro

    Levadura química 2 cucharitas

    una pizca de sal.


Preparación:

Para pelar las castañas se pueden meter en el micro-hondas con un corte y se pelan en caliente. O  cocer  un poco en agua  para que  salga la piel.

Empezamos cociendo las castañas peladas en la leche, con una pizca de sal, durante media hora o hasta que estén bien tiernas. Trituramos las castañas con la leche y reservamos. En un bol, batimos los huevos, añadiendo el siguiente cuando esté batido el anterior. Añadimos el azúcar y seguimos batiendo hasta que la mezcla quede un poco espumosa.

Unimos la crema de las castañas, la maizena, la mantequilla y la levadura con los huevos y el azúcar. Revolvemos bien y lo vertemos en un molde engrasado con mantequilla. Horneamos a horno precalentado a 170º durante 45 minutos o hasta que pinchando con un palillo este salga limpio. Dejar enfriar y desmoldar. Cuando se enfríe  y lo pongas en la bandeja  antes de servir echarle azúcar  glas por encima.


Esta receta es la primera vez que la hago y ha necesitado un poco más de tiempo de horno y se me ha quedado un poco compacto, pero está jugoso.

Es muy rico para acompañar un café con leche o una buena taza de chocolate a la taza para merendar.

domingo, 16 de diciembre de 2018

FELICES FIESTAS DE NAVIDAD


Esta semana entramos en estos días de Navidad y  fin de año, todos nos  felicitamos y nos deseamos, Salud, Paz y Felicidad a nuestras amistades. Dicen que  con las luces  nace el espíritu navideño y  nos  acordamos de hacer  el bien a  los más necesitados, donamos juguetes, para que a ningún niño le  falte un juguete en estos días. Damos aguinaldos y donaciones a algún Maratón  para una causa o para  enfermedades raras. Por supuesto jugamos a la lotería e intercambiamos con la familia y amigos algún décimo, si nos toca  bien, (es tener  suerte)y si no, pedimos salud. Yo con este post os quiero felicitar las fiestas    Fiesta  de Navidad y  fin de año.

Con este dibujo  pintado a lápices de colores felicito este año las Fiestas.
Hoy por la mañana he estado adornando mi casa con el árbol y una pequeña miniatura de nacimiento y unas bolas con flores adornando algunas de las paredes y  rincones. 

Así me ha quedado adornado el árbol que  lo conservo con adornos antiguos  de mi madre

El resto de la casa adornos hechos por mis manualidades, un centro de mesa, una estrella, un angelito, unos  duendes, árboles de Navidad de papel y con chapas de refrescos. 


 
Centro  de mesa  iluminado
Flor para la puerta de entrada 





Dulces con formas navideñas
















Mis  duendecillos 


Eibar como muchas  ciudades y pueblos están todos engalanados con las luces que dan más alegría andar por las calles, esta semana tengo fiesta y me dedicaré  a hacer las compras de la cena y la comida de Nochebuena y Navidad y compraré los regalos del Olantzero para mi familia, que nos los damos la Nochebuena.


La fuente de
Ibarkurutze y la calle Estación
Este año parecen  flores  en colores blancos y amarillos

 


La calle Toribio Etxeberria  vista desde un lado y de otro. Estas son las calles más céntricas y comerciales y están mas iluminadas que otras más alejadas, pero por todas las  calles de la ciudad pueblo tiene luces. 



La zona del río cerca del Corte Ingles luce así de bonito



¡FELICES  FIESTAS!

jueves, 13 de diciembre de 2018

Exposición de Esteban Oroz


Esteban Oroz presenta una veintena de cuadros con diferentes temas y materiales en la sala Topaleku. Esteban en un gran pintor y lleva desde que lo conozco pintando  al natural, que es lo que más le gusta. Para mi es un pintor que cuida mucho las luces y su pintura para mi se parece a la de Sorolla. 

                                    
Exposición Pintura de Esteban Oroz. Hasta el día 23, domingo, de 19.00 a 21.00 en días laborables y de 12.00 a 14.00 en fin de semana en la Sala Topaleku, de Arrate Kultur Elkartea, en la calle Zuloagatarren.

Esteban Oroz   junto con un rincón de Mutriku en Oleo  y  el retrato de su nieta en pastel  Foto Feliz Morquecho.

Rincón en Mutriku 

Pasando por el puente
Un rincón de Zuloágas en Eibar  óleo


Un rincón de Falces   en óleo

Pareja mirando al mar 

El lunch que nos  invitó a los asistente 



Noticia en el Diario Vasco del sábado  día 8  escrito por Feliz  Morquecho


Es fácil encontrarse a Esteban Oroz (Etxauri, 1943) en exposiciones colectivas y concursos de pintura al aire libre, pero la última vez que se decidió a colgar una colección de las paredes de la sala Topaleku fue en 2011. Desde entonces no ha dejado los pinceles y ayer inauguraba una exposición en la que se puede ver «de todo. Me gusta pintar cualquier cosa, desde un bodegón con cuatro fresas a cualquier paisaje» señala.

La sala que gestiona Arrate Kultur Elkartea en la calle Zuloagatarren acogerá la exposición hasta el próximo día 23, y se puede visitar en horario de 19.00 a 21.00 en días laborables y de 12.00 a 14.00 los fines de semana. La colección se compone de veintitrés pinturas, la mayoría de ellas realizadas en los dos últimos años. Entre ellas hay trabajos en pastel, acrílico y óleo. «Todos los materiales tienen sus virtudes y sus defectos. Por ejemplo el pastel tiene un contraste brutal» señala mientras relata las líneas de un cuadro en el que retrató a su nieta. «Vi la luz que había y le dije 'no te muevas'».




Mujer  comprando  flores
Unas  fresas


Río en Navarra 
Escaleras en un caserío
Retrato de una  pareja

Rincón en Mutriku
Calle con flores
Oleaje del mar  


Rincón  en caserío


Calle de  Mutriku 
Basílica de Loiola desde el  río





















La exposición da pistas de que la pintura al aire libre sigue siendo uno de los puntos fuertes de Oroz. Localidades cercanas como Mutriku, Mendaro o Soraluze aparecen junto con otras como Falces, Otxandio o Gasteiz. Sin embargo no es fácil encontrar en sus cuadros los lugares más emblemáticos de cada municipio. «Yo suelo decir que la catedral de Burgos ya es bonita, no hace falta adornarla. Pero a mí me gusta buscarle un lado positivo a todo, y por eso me encanta cuando la gente me ve pintar y me dicen 'en la vida se me ocurriría pintar un sitio tan feo', es divertido» relata.
«Me encanta cuando me dicen 'en la vida se me ocurriría pintar un sitio tan feo'»
Algunos de los cuadros que Oroz ha pintado en esos concursos no llegan a la exposición, en ocasiones por haber sido premiados y quedar en manos de las respectivas organizaciones. Este año su afición le ha llevado a desplazarse a Jaén, Salamanca y Cáceres junto con el ermuarra Jon Idigoras, siguiendo la ruta de los concursos pictóricos.

Un mes o un día
Respecto a exposiciones anteriores, la que se puede ver desde ayer en el Topaleku muestra una mayor presencia de personas. El autor se ha atrevido a integrarlas en imágenes urbanas, incluso dentro del mismo Eibar. En la exposición de 2011 Oroz se sorprendía al darse cuenta de que no presentaba ningún cuadro donde apareciese Eibar, prometió enmendarse y ha cumplido.

Pero además de paisajes y bodegones la exposición permite ver también retratos, y acostumbrado a las naturalezas y edificios el pintor reconoce que «es otra cosa, un retrato son palabras mayores». No lo dice por decir sino que lo mide. «Este retrato me ha costado un mes, y estos otros cuadros los hago en un día».

Presentar al público un trabajo es el cierre del ciclo en artes plásticas, y aunque Esteban Oroz está agradecido por la asistencia lograda en exposiciones anteriores reconoce que a mucha gente le cuesta acudir a las salas. «Nos cuesta mucho ir a las exposiciones. Incluso aquí al no haber una continuidad puede que se haya perdido costumbre» señala.

 ¡¡Espero que os  guste !!